У меня не совпадают версии!!!, или просто надо читать внимательнее FAQ

Причин может быть две:
1. У вас действительно не совпадают версии, т.е. в описании сервера написано, что стоит версия А, а вы пытаетесь подключиться с версией Б. Свою версию можно узнать в верхнем левом углу окна, которое появляется после запуска nwn.exe в папке, куда установлена Neverwinter Nights.
2. Перед созданием очередной темы вы невнимательно прочитали (вообще не читали): описание подключения к серверу, где написано

или FAQ на этом форуме, где написано

или бессчетное число одинаковых тем с одной и той же проблемой как на этом форуме (поиск рулит!), так и на форуме playground.
Этот самый таинственный "NWN Aккаунт" находится по адресу http://forum.nwnights.ru/index.php?act=nwn_regi .

Комментарий от 10.08.05: при регистрации в NWN Аккаунте надо использовать только и именно те ключи, которые записаны в nwncdkey.ini, находящимся опять же в папке, куда установлена Neverwinter Nights. Как мне кажется, будет нелишним добавить, что если эти ключи вдруг не совпадут, то вас не пустит. Странное поведение системы защиты аккаунта, не так ли?

Процесс регистрации на шарде Gem of the North.
1. Решаем, нужно ли нам генерировать новые ключи.
Если нужно, шаг 2, если нет, шаг 3. Если NWN лицензионный, или ключи уже когда-то генерировались после установки игры, то снова генерировать их не обязательно.
2. Запускаем кейген . Копируем полученный ключ в файл nwncdkey.ini в поле key1, повторяем п.2 для полей key2 и 3.

Окно генератора:


Вот пример содержимого файла cdkey.ini в результате генерации ключей:


3. Регистрируем свой будущий аккаунт на сервере nwn.bioware.com . Если лень регистрироваться или какая другая причина, то поиском обнаруживаем тему, как без регистрации на bioware можно играть на шарде.
4. Теперь самый ответственный шаг: регистрация в nwn аккаунте. Как показывает практика, с этим казалось бы простым процессом справляются не все. Итак:
Нужно узнать название своего аккаунта. Если регистрировались на сервере bioware, то название аккаунта берем оттуда. Если нет и не собираетесь, то выберете себе это имя сами и вводите его.
Какое бы вы имя не выбрали: имя про входе на шард и имя при регистрации в nwn аккаунте должны совпадать!!!
Теперь нужно зарегистрировать свои cd-ключи. Они находятся в файле cdkey.ini. Последовательно копируем их в соответствующие поля. Результат процесса:

окно логина в nwn:


форма регистрации с правильно заполненными полями:


5. Что нужно делать дальше сами догадайтесь

Рекоммендую Critical Rebuild 1.69 для обычной версии. Даже если версии различаются цифрами после 69 (например 1.69.1041 и 1.69.1154) - уже будет кричать об ошибке.

а если апдейтер пишет версию 1.69.8109, как быть?

хм.... посмотреть на пункт 2 в первом сообщении?